jeudi 8 février 2018

Balthus et son chat


Je m’apprêtais à utiliser cette image de Balthus pour commenter un article sur les chats. Mon Surmoi est intervenu et m’a dit : « Fais attention, que va-t-on penser de toi ? Tu ne vas quand même pas cautionner ce personnage controversé!».  Je lui ai fait remarquer que Balthus, à l’époque du dessin*, n’avait que douze ans et que ces précautions  de bienpensant,  en tout cas,  me paraissaient assez mesquines. Depuis, on ne se parle plus.

*Dans la version précédente de ce post  j’avais écrit « dessein » (en italien on dit disegno …).  En fait il s’agit d’un dessin mais aussi d’un dessein, peut-être,   que Balthus a réalisé dans les tableaux qui ont suivi.


Mi apprestavo a utilizzare questa immagine di Balthus per commentare un articolo sui gatti. Il mio Superio è intervenuto dicendomi « Non vorrai mica appoggiare un personaggio così controverso. Cosa penseranno di te ? ». Gli ho fatto notare che Balthus, all’epoca del disegno, non aveva che dodici anni, e che queste precauzioni da benpensante, in ogni caso, mi sembravano veramente meschine. Da allora non ci parliamo più. 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire