*Je lis son texte : « Les hirondelles en automne, à l’approche du froid, lorsque les insectes et la nourriture viennent à leur manquer, cherchent un asile au fond des lacs et des rivières, entre les Roseaux et les Seirpes ».
Je trouve que la formule « au fond des lacs » ne veut pas forcément dire
« sous l’eau », mais peu importe.
Je suis d'accord avec vous : "au fond des lacs" fait plutôt référence à la trouée qui abrite l'eau et ses alentours, pas au monde sous-lacustre (si j'ose dire) ; de toute façon les roseaux poussent sur les rives. En revanche, que sont les seirpes ? (je n'ai rien trouvé là-dessus).
RépondreSupprimerJe vais quand même être attentif la prochaine fois que j'irai marcher au bord du lac près de chez moi.