C’était au collège. On attendait patiemment, un derrière
l’autre, l’ouverture de la salle de classe. Un retardataire s’est joint à nous
avec un joli chapeau à la Davy Crocket.
Un copain lui a demandé : « Où as-tu trouvé le courage civil de porter un chapeau de ce genre ? »*
C’est la question que je pose à l’inventeur de l’expression
« distanciation sociale » censée décrire les mesures à prendre pour endiguer le virus : « Où avez-vous trouvé le courage civil de nous proposer une formule de ce genre ? »**
* À cette époque on était loin de se préoccuper du bien-être animal, c’était juste pour des raisons esthétiques.
** « Le courage civil », c’est fabuleux. Depuis, j’utilise cette locution avec la même fréquence que :
« À l’insu de mon plein gré » (autre trouvaille géniale …) . « Où as-tu trouvé le courage civil
d'acheter cette armoire ? ». « Où a-t-il trouvé le courage civil de nous conseiller ce film?".
Cela aurait été bien aussi, que vous eussiez été tenté par le courage civil de porter un tel chapeau.
RépondreSupprimerJ'ai un chapeau de ce genre, en fait. Mais ce n'est pas du castor, c'est du ragondin.
Supprimer