jeudi 19 novembre 2026

« Faire monde » : tout dépend de qui le dit

 

La glandée du mois de novembre dans  Très Riches Heures du duc de Berry, manuscrit enluminé du début du XVe siècle, réalisé par les frères de Limbourg et leurs successeurs.


L’anthropologie contemporaine, comme je le rappelais dans le dernier billet, utilise le terme « collectif » pour désigner « un ensemble d'humains et de non-humains constitués en monde par les relations qu'ils entretiennent ».

Cette idée participe aujourd’hui à une remise en cause de la prétention des humains à constituer une catégorie à part. Autrefois, même si le terme « collectif » n’était pas utilisé, une idée semblable permettait de repousser certains humains du côté du non-humain :

« Les paysans restent du côté du sauvage. Ils sont du côté des bêtes. Leurs noms sont souvent des noms d'animaux. Dans un monde d'onomastique biblique et chrétienne, la paysannerie conserve une anthroponymie faunique. Ce sont des loups, des ours, des verrats. Ces porchers qui vivent dans les bois avec leurs troupeaux à la glandée ne sont guère distingués de la faune sauvage qu'ils côtoient et dont ils partagent les mœurs aux yeux des scripteurs monastiques. » — Jacques Le Goff, Pour un autre Moyen Âge, Gallimard, 1977, p. 141 (chap. « Les paysans et le monde rural dans la littérature du Haut Moyen Âge »).

 

Dans le regard des scripteurs monastiques, un rapport de consubstantialité semblait donc lier les paysans au nom qu'ils portaient : s'ils s'appelaient comme ça, c'est qu'ils l'étaient. S'ils avaient des noms d'animaux sauvages, c'est qu'ils étaient des animaux sauvages.


L'imaginaire social garde des traces de cette ancienne conception du rapport entre les êtres et les choses. Les Italiens sont des Macaronis, les Français des Frogs et les Allemands des Krauts. C’est presque du totémisme. Du totémisme « sur autrui ».

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire